La nieta del señor Linh, Philippe Claudel

Hay libros ligeros como las plumas, que paseas por sus hojas con la facilidad del viento a favor. La nieta del señor Linh tiene ese aire de El principito de S.Exupery, de Seda de Barrico, o de Platero de Juan Ramón J.
Me acerqué a este libro por una referencia radiofónica de Nuria Espert, y también lo citó el periodista Antón Castro.
En las reseñas se habla de un autor francés, P. Claudel, que destacó en su anterior obra "Almas grises". De esta se dice que es la historia de un señor que viaja con su nieta, huyendo de la guerra, que es la historia de un exilio, y de la soledad.
Hasta aquí todo se entiende, dentro de lo difícil que es enterder la melancolía, la añoranza o la esperanza empañada con un manto de niebla. En este libro en el que los viejos son viejos y los viudos viudos, sin paliativos, intuyes que puede haber gato encerrado, pero por supuesto no lo adivinas hasta el final, que te abren el regalo envenenado.
A algunos les encantan estos libros sorpresa, con traca final incorporada, como un manual de instrucciones con el que encender la mecha. De esos que si prescindes de la última página te pierdes demasiado. A mí me dejan una sensación ambivalente, me recuerda que estoy en la ficción de un escritor, que puede hacer casi todo con el lector, como un buen mago. Pero cuando es tan explícito se olvida de quitarse el traje y te hace el truco con el bombín puesto.
La nieta del señor Linh (Ed.Salamandra, 2006, 128 pgs).

liber, libro, libre referenció
El baile, Irene Nemirovsky
...Ediciones Salamandra, 2006. 94 pgs.)
El otro día nombré un libro con traca final, La nieta del señor Linh, en cambio, El baile, nos decubre la trama en mitad del relato...
14 Noviembre 2006 | 01:10 PM